Paola

Sono una mamma, moglie e donna italiana trapiantata da sei anni a Vienna, in Austria. Amo questa città, che ogni giorno mi stupisce, ed amo notare le differenze socio-culturali tra noi italiani e i nostri 'cugini' asburgici. Qui ho iniziato e coltivato alcune passioni, tra le quali la cucina e il cucito. Ma non solo...

Ginnastica a -7 gradi!

Ho ripetutamente scritto del’importanza dell’educazione fisica a Vienna. A scuola. Nella scuola di mio figlio soprattutto. Dopo il Lockdown la scuola è riiniziata lunedì in presenza. Tutti i giorni per le scuole elementari, a gruppi al Gymnasium. Due volte a settimana gli studenti devono autotestarsi con un test rapido nasale non invasivo. Causa Covid le …

Spätzle di zucca allo speck

In Austria gli Spätzle li trovate spesso abbinati a piatti di cacciagione o spezatini, il cui sugo va a condire questi gnocchetti di uova e farina. Piatto originario della Germania, lo Spätzle è molto diffuso anche in Austria, ed anche in Svizzera e in Trentino. In Italia è effettivamente un primo piatto, ed anch’io lo …

Cavolo rosso… con le mele

Mi piace sperimentare in cucina! E a volte, quando vado al supermercato, compro verdure che non ho mai mangiato e provo a cucinarle, cercando ricette collaudate o inventando di sana pianta. Il cavolo rosso è uno degli ortaggi – dalle numerose proprietà antiossidanti – che ho iniziato a conoscere qui a Vienna. Devo essere sincera, …

Sachertorte drive-in

Sembra un ossimoro! La torta simbolo della Vienna imperiale, del lusso, della calma nella degustazione, offerta – ai tempi del Coronavirus – attraverso il sistema del drive-in o drive trough, simbolo del fast food, del pop, della fretta! Ma proprio qui c’è il genio! Per questo secondo Lockdown l’hotel Sacher – chiuso per legge come …